Condujeron en silencio un rato, dejando atrás la parte familiar del pueblo. Margaret observó como el paisaje cambiaba de las calles del barrio a la carretera principal que salía del pueblo. Se le hizo un nudo en la garganta al pasar junto a la biblioteca, donde había sido voluntaria durante 20 años, y luego junto al parque, donde había empujado a Lisa en los columpios de niña. “¿Recuerdas como me rogabas que te empujara más alto en esos columpios?”, dijo Margaret con la voz ligeramente temblorosa.
Lisa sonrió con los ojos entrecerrándose y siempre decías que no fuera demasiado alto, pero luego me dabas un empujón fuerte que me hacía chillar. El recuerdo flotaba entre ellas, dulce y cargado de nostalgia. Mientras seguían conduciendo, Margaret notó que habían pasado el giro que las habría llevado a San Pines. La confusión se dibujó en su rostro. Te perdiste, el giro, querida, preguntó. Hoy no vamos a San Pines. Mamá, respondió Lisa con una sonrisa curiosa en las comisuras de los labios.

El corazón de Margaret se aceleró con incertidumbre. Pero pensé, un poco más lejos dijo Lisa acercándose a Pat Margarets. Y ya casi llegamos. 10 minutos después doblaron hacia una calle arbolada en un barrio que Margaret no reconoció. Las casas eran antiguas, similares a la suya, con jardines bien cuidados y árboles maduros. Lisa redujo la velocidad del coche y se detuvo. Entró en la entrada de una encantadora casa de campo azul con molduras blancas y un amplio porche delantero adornado con jardineras con flores.
“Aquí estamos”, anunció Lisa. apagando el motor. Margaret miró la casa confundida. ¿Dónde estamos? En casa, dijo Lisa. Simplemente salió del coche y dio la vuelta para ayudar a Margaret, que se movía lentamente con la ayuda de su bastón. Mientras subían por el sendero de piedra, la puerta principal se abrió y apareció el marido de Lisa, David, con una amplia sonrisa. Bienvenida a casa, Margaret, gritó. Margaret se quedó quieta, desconcertada. No entiendo. Lisa guió suavemente a su madre hacia el porche.
Mamá, David y yo compramos esta casa hace tres meses. La hemos estado renovando desde entonces, señaló la entrada. ¿Te gustaría ver el interior? Todavía confundida, Margaret se dejó guiar por la puerta principal hacia una luminosa y abierta sala de estar. El espacio estaba amueblado con cariño con una mezcla de muebles nuevos. Para sorpresa de Margaret, muchas de sus propias pertenencias. Su lectura favorita. Una silla estaba junto a un gran ventanal. Sus colchas hechas a mano cubrían el sofá y su colección de fotografías familiares cubría la repisa de una chimenea de ladrillo.
